Qaahira (Hargeisa Press) – Xoghayaha guud ee Qaramada Midoobay Antonio Guterres oo maanta khudbad ka jeediyay shirweynaha caalamiga ah ee lagaga hadlayo dhibaatooyinka isbeddelka cimilada ee dalalka caalamka uga ka socda dalka Masar, ayaa uga digay hoggaamiyeyaasha caalamka in bani’aadamku ay wajahayaan doorasho adag: oo ah “is-dil wadajir ah” dagaalka ka dhanka ah kulaylka adduunka.
Ku dhawaad 100 madax oo ka kala socda dowladaha caalamka, ayaa ku shirsan laba maalmood magaalada Sharmal Sheekh ee badda cas, iyagoo wajahaya baaqyo ku aaddan dhimista qiiqa sii daaya, dhaqaale ahaanna dib loogu celinayo dalalka soo koraya ee horeba u burburay saameynta heerkulka sare u kaca darteed.
“Bini’aadanku waxay leeyihiin doorasho: inay wada shaqeeyaan ama ay burburaan,” Guterres ayaa u sheegay shirkii UN ee COP27.
“Waa Heshiis Wadajirka Cimilada ama Heshiis Is-dil Wadareed,” Guterres ayaa yidhi, isagoo ku boorriyay adduunka inay sare u qaadaan kala-guurka tamarta dib loo cusboonaysiin karo iyo in waddammada wasakhaysan ee hodanka ah ay u gurmadaan waddamada saboolka ah ee ugu yar mas’uulka ka ah qiiqa-ku-daynta.
Xoghayaha Guud ee Qaramada Midoobay, ayaa sheegay in dunida aan ku noolahay ay dirayso qaylo-dhaan laga walaaco ah oo ah in cimiladu marba marka ka damabysa ay sii kululaanayso.
Wadamada caalamka, ayaa la tacaalaya masiibooyinka dabiiciga ah ee sii kordhaya kuwaas oo galaaftay nolosha kumannaan kun oo qof sanadkan oo kaliya waxaana ku kacay balaayiin doolar — laga soo bilaabo daadadka xunxun ee Nigeria iyo Pakistan ilaa abaaro ka dhacay Mareykanka iyo Afrika iyo kulayl aan hore loo arag oo ka dhacay saddex qaaradood.
“Waxaan aragnay masiibo midba mid kale ka dhacday” ayuu yidhi Madaxweynaha Masar Cabdifataax Al-sisi. “Isla marka aan wax ka qabanno hal masiibo, mid kale ayaa soo baxa — mowjad silic iyo khasaare ah ka dib.
“Miyaan la joogin wakhtigii la joojin lahaa dhibaatooyinkan oo dhan?”
Laakiin tiro badan oo dhibaatooyin kale ah, laga soo bilaabo dagaalka Ruushka ee Ukraine ilaa sicir-bararka sii kordhaya iyo saamaynta joogtada ah ee masiibada Covid, ayaa kor u qaaday welwelka laga qabo in isbeddelka cimilada uu hoos u dhigo liiska mudnaanta ee dowladaha.
Guterres, si kastaba ha ahaatee, wuxuu u sheegay hoggaamiyeyaasha adduunka in isbeddelka cimilada aan la saari karin “dhabarka gubanaya”.
Waxa uu ku baaqay heshiis “taarikhi ah” oo dhex mara dalalka qaniga ah iyo dalalka soo koraya ee dhaqaalahoodu soo baxayo kaas oo u sahlaya in dalalku ay laba jibaaraan dhimista qiiqa, iyaga oo kor u qaadaya heerkulka ilaa himilooyinka badan ee heshiiskii Paris ee 1.5 darajo Celsius ee ka sarreeya xilligii warshadaha ka hor.
Geesta kale, Madaxweyne ku xigeenkii hore ee Mareykanka Al Gore, oo isna goobta ka hadlay, ayaa sheegay in hoggaamiyeyaasha caalamku ay haysato dhibaato la aamini karo marka ay timaado isbeddelka cimilada.
Waxa uu dhaleeceeyay dalalka horumaray ee sida joogtada ah u baacsanaya kheyraadka gaaska ee Afrika, taasoo uu ku tilmaamay inay tahay “gumeysiga fosil shidaalka”.
“Dhammaanteen waxaan haysanaa dhibaato lagu kalsoonaan karo: waan hadlaynaa waxaana bilaabeynaa inaan ficil sameyno, laakiin ma sameyneyno wax ku filan,” ayuu yidhi Gore.